Cranner på hjemmebane

Da Kragerøs egne Alf Cranner åpnet årets Skåtøyfestival, var det i sjømennenes og losenes kirke på Skåtøy, med tekstene til Robert Burns, skottenes dikter for og om småkårsfolket.

Anita Mjelland
Publisert 14.07.2005 kl 22:00 Oppdatert 18.07.2005 kl 18:18

Tips en venn på e-post:

...
BURNS-REPERTOAR: Alf Cranner (midten) fremførte sammen med Håvar Bendiksen (til h.), Finn Einar Hauge (bak) og Nils Einar Vinjor (til v.), sitt oversatte Robert Burns-materiale på en tilstedeværende måte i Skåtøy kirke. Foto: Anita Mjelland Foto: Anita Mjelland

Alf Cranner er en av dem som har bidratt til at det i hele tatt kunne bli en Skåtøy vise- og poesifestival, etter at nylig bortgåtte Ole Henrik Bekkehus i sin tid hadde fått ideen til en slik festival. Festivalleder Nina Haugland åpnet festivalen med å minnes nettopp denne ildsjelen som nylig gikk bort.

De små menneskers dikter

Alf Cranner ble ønsket velkommen av sine egne da han entret scenen i Skåtøy kirke torsdag kveld med en varm applaus.

- Det er en varm person vi skal høre sanger av i kveld, berettet Cranner, som fortalte at Robert Burns diktning er full av livsglede og kjærlighet til alt som var rundt ham, til tross for en fattig tilværelse.

-Han skildrer folk rundt seg, landsens folk, og tok alltid parti med dem, fortsatte Cranner, og poengterte at dette også i høy grad gjaldt kvinner. - Han var en kvinnedikter som skildret staute flotte kvinner og forsvarte dem.

Alf Cranner har vært opptatt av Burns i 40 år, og har i lang tid arbeidet med oversettelse av materialet. Han har reist rundt med Burns-programmet en tid, og på Skåtøy fikk han med seg dyktige musikere som Håvar Bendiksen på gitar, mandolin og trekkspill, Finn Einar Hauge på fele og munnspill og gitarist Nils Einar Vinjor.

Tilstedeværende

Det ble en tilstedeværende konsert i øykirken denne kvelden. Cranner fortalte Burns historie og om den kommende visen mellom visene vi fikk høre med varme og innlevelse. Sangene ble fremført med den samme tilstedeværelsen som Cranners oversatte Burns-tekster krever.

Alf Cranner regnes som far til den norske visebølgen fra 1960-tallet og er nok et av de største navnene på årets festivalprogram. I Skåtøy kirke torsdag kveld viste han hvorfor, foran om lag 300 oppmerksomme og tilstedeværende publikummere.

...

- Hvem saboterer nærmiljøet?

Foreldre, elever og lærere på Stigeråsen skole fortviler over hærverk på fotballbane og ballbinge

...

Dårlig karma i lille Porsgrunn

Ny film på trappene i Porsgrunn

...

- En tøff beslutning

Vetle Odden trekker seg som Pors-trener

Søk i skattelistene
 
Søk på navn og/eller sted
Eksempel: Ola Nordmann Oslo
Se topplister i ditt postnr.
Eksempel: 2815
 

Mest lest i dag

Innenriks

...

Venter stramt budsjett

Karriere Fellesforbundets leder Arve Bakke forventer et stramt statsbudsjett med hovedfokus på arbeid. Les mer

...

Klart for juniorenes MGP-finale

Innenriks Lørdag braker det løs med finale i Melodi Grand Prix Junior i Oslo Spektrum. Les mer

...

Avviser baby-ryktene

Innenriks Kronprinsparet lar seg sjarmere av småbarn de møter, men foreløpig holder det med de tre barna de har selv. Les mer

Utenriks

...

Kan bli utlevert

Utenriks Myndighetene i Kongo åpner for utlevering av Joshua French og Tjostolv Moland. Les mer

...

Enige om nye fredsmøter

Utenriks Det første møtet mellom palestinske og israelske ledere på nesten to år ga i hvert fall ett resultat: nye møter. Les mer

...

Motstridende om mulig rigg-lekkasje

Utenriks USAs kystvakt rapporterer om oljeflak i Mexicogolfen. Les mer

Nasjonal Timesannonsering - Klikk her!

TIPS OSS

Telefon: 35 58 55 49
Sms: TATIPS til 2005
Mms: TATIPS til 2005
E-post: desken@ta.no

KONTAKT OSS

Sentralbord: 35 58 55 00
Adresse: Telemarksavisa AS
Postboks 2833, Kjørbekk
3702 Skien

REDAKSJONEN

Ansvarlig redaktør: Ove Mellingen
Redaktør: Eirik Haugen

Redaktøransvar
Redaktøransvar
Innholdet i utskriften er vernet etter åndsverklovens regler.
Utskriften er kun til privat bruk og kan ikke benyttes på annen måte.
Kopiering eller spredning av innholdet krever avtale med rettighetshaver eller Kopinor.